2024 • 52' • French & English
Director(s): Karina Marceau • Producer(s): PVP Media • Coproducer(s): Savoir Média • Country of production: Canada • Format(s): HD - 4K
This episode takes us through the experiments that have enabled us to provide modern-day treatments for incontinence, urinary infections, and genital malformations. In the operating room, a patient undergoes an artificial urinary sphincter implant that will completely change his life. This episode also explores pulmonology, touching on the damage caused by tuberculosis and medical advancements that will soon allow for lung tissue regeneration. In the operating room, a patient has a potentially cancerous nodule removed.